Espai de quietud

Sense sortir de la porta

es coneix el món.

Sense mirar per la finestra

es veu el camí del cel.

Quant més lluny es va,

menys s’aprèn.

Així, el sabi,

no dóna un pas i arriba,

no mira i coneix,

no actua i compleix.

Lao Tse